там

1. вкус; ощущение на языке или во рту, свойство пищи как источник этого ощущения
   • Кочо там горький вкус
   • лачка там приторный вкус
2. запах; свойство веществ по обонянию
   • Пеледыш там запах цветка.
   • Олык вечын мӱй там ӱпшалтеш. — Со стороны луга ощущается запах мёда.
3. перен. вкус; сладость, приятность чего-либо
   • Тудо веле пала канышын тамжым, Кӧ чынжымак чотак пӱжалт онча. — Лишь тот познает вкус отдыха, кто действительно сильно поработает.
   • Тамжым шижат гын, тыят книга деч ойырлен от керт. — Почувствуешь вкус, тогда и ты не сможешь оторваться от книги.
4. перен. вкус; ощущение, чувственное восприятие
   • Шошын тамже ощущение весны
   • жапын тамже ощущение времени.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →