ты́ште

марийское слово · перевод на русский

  1. здесь, тут; в (на) этом месте
    • Тыште вучаш подождать здесь
    • тыште чоҥаш строить здесь.
  2. здесь, тут, в этом; в этом случае, при этих обстоятельствах, в этой ситуации
    • Тыште мый титакан омыл. — В этом я не виноват.
    • Ачамын кум мурыжым — манын увертарышт. А такшым, вес семын шоналтетат, мо тыште удаже? М. Рыбаков Три песни моего отца объявили как «народные песни». А вообще-то, если подумать, что здесь плохого?

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит