тырше́н

марийское слово · нареч. · перевод на русский

  1. деепр. от тыршаш
  2. нар. старательно, с должным старанием; прилежно, с прилежанием, усердно, с усердием
    • Тыршен кӱнчаш старательно копать
    • тыршен возаш старательно писать
  3. упорно, настойчиво, упрямо, с усилием, упорством, напористо; с нетерпением, нетерпеливо
    • Тыршен вучаш упорно ждать
    • тыршен кычалаш упрямо искать.
  4. нар. заботливо, бережно, осторожно, любовно, проявляя заботу; с осторожностью, внимательно
    • Тыршен колышташ внимательно слушать
    • тыршен кушташ заботливо взрастить.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит