йы́жыҥ

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. сустав; подвижное соединение концов костей у человека, животных
    • Шӱй йыжыҥ шейный сустав
    • йыжыҥ коршта суставы болят.
  2. в поз.опр. суставной (йыжыҥ дене кылдалтше)
    • Йыжыҥ ревматизм суставной ревматизм.
    • Йыжыҥ ревматизм — суставной ревматизм.
  3. колено; кольцо; отдельное сочленение, звено
    • Бамбук йыжыҥ коленья бамбука.
    • Ушкалын тӱкыштыжӧ мыняр йыжыҥ уло, тунар презан. Пале Сколько колец у коровы на рогах, столько раз она и телилась.
  4. перен. колено, поколение, родословная; разветвление рода
    • Мый шкенан тукымын чыла йыжыҥжым ом пале. Я не знаю всю родословную нашей родни.
    • Мый шкенан тукымын чыла йыжыҥжым ом пале. — Я не знаю всю родословную нашей родни.
  5. перен. этап, период; промежуток времени
    • Вияҥме йыжыҥ этап развития.
    • Тыгай авырыме илем-влак айдеме тукым вияҥме историйын посна йыжыҥыштыже лийыныт. — Такие загороженные жилища существовали в определённый период развития общества.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит