сына́н

марийское слово · перевод на русский

  1. вида, облика; имеющий определённый вид, цвет
    • Пайрем сынан праздничного вида
    • весела сынан весёлого вида
  2. похожий на кого-что-либо
    • Ош тувыр ӱмбач чийыме шем фракше тудым (Эрнстым) шогертен сынаным ыштен. Шеме, ошо да эше поч. — Чёрный фрак, надетый поверх белой рубашки, сделал Эрнста похожим на сороку. Чёрное, белое, да ещё хвост.
    • (Кргорийын) шинчаже кӱреналге шоптыр сынан. — У Кргория глаза цвета коричневатой смородины.
  3. формы, покроя, построения, содержания, уклона, смыслового или иного оттенка
    • Новелле сынан в форме новеллы
    • койдартыш сынан ойлымаш рассказ сатирического содержания.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит