туна́мак

марийское слово · перевод на русский

  1. сразу, тотчас, сейчас же, немедля
    • Тунамак муаш найти сразу
    • тунамак помыжалташ тотчас же проснуться.
  2. в то же время, вместе с тем
    • Эчук озаватылан кидшым шуялтыш, но тудыжо, тӱрвыж дене шыргыжшыла койын, тунамак шинчашӧрын ончалын, ӧкым саламлалте. — Эчук протянул хозяйке руку, но та, губами изображая улыбку, в то же время взглянув косо, нехотя поздоровалась.
    • Пал Палыч кугу, тунамак йыжыҥан-йыжыҥан илышым илен лектын. — Пал Палыч прожил большую, в то же время очень переменчивую жизнь.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит