тур

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. чурбан, чурбак; короткий толстый обрубок дерева, бревна
    • Йыргешке тур круглый чурбан
    • кӱжгӧ тур толстый чурбан
  2. чурбан (врытый в землю, на котором держится здание), а также каменный блок (для фундамента); подставка из чурбаков (с жердями на них для стога)
    • Шандал тур чурбан для наковальни.
    • Пӧртым чоткыдо пу але кӱ тур ӱмбак шынденыт. МЭЭ Дом ставили на крепкие деревянные чурбаны или каменные блоки.
  3. в поз.опр. чурбана, из чурбана; относящийся к чурбану
    • Тур моклака чурбан.
    • Ӧрдыжтырак пырня кия, пеленжак – тур пӱчкыш. — еҥ шинча. М. Иванов В стороне лежит бревно, рядом – обрезок чурбана. На нём сидит человек.
  4. диал. зоол. тур; дикий бык (ожно Европысо чодыралаште илыше ир ӱшкыж)
    • Турын вуйгоркажым южгунам кызытат мландыште муаш лиеш. — И сейчас иногда в земле можно найти череп тура.
  5. тур; горный козёл на Кавказе (Кавказ курыклаште илыше ир каза тага)

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит