ту́шко

1. туш(ко)
2. туда, в (на) то место, в том направлении, в (на) него
   • Тушко каяш идти туда
   • тушко ончаш смотреть туда
3. на то, к тому (о направлении развития чего-либо)
   • Ӱдырамашын чонжо руаш гай: тышкат келша, тушкат келша. — У женщины душа как тесто: и на это согласна, и на то согласна.
   • Паша, пожале, тушко савырна: сар лиеш гын, революций лийде ок код. — Дело, пожалуй, к тому повернётся: если будет война, то и революция не преминет случиться.
4. до того, до такого состояния (поведения, качества и т.д..)
   • Шуко еҥже туш шуэш – йотеш насылжым ужеш. — Многие люди до того доходят – чуждаются своей родни.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →