ял

марийское слово · сущ. · перевод на русский

  1. деревня, село; крестьянское селение
    • Ялыште илаш жить в деревне
    • уло яллан на всю деревню
  2. деревня, село; деревенские сельские жители; сельское население; сельчане
    • Ял семын илаш жить как другие.
    • Мемнан ял-влак эр шошым тӱҥалын лум вочмешке чодырашке, олыклашке имне пукшаш коштыт. — Наши сельчане начиная с ранней весны до первых снегов ездят в ночное в леса и луга.
  3. в поз.опр. деревенский, сельский; связанный с деревней, селом; живущий в деревне, селе
    • Ял озанлык сельское хозяйство.
    • Сылне муро ял уремыште шергылтеш. — На деревенской улице раздаётся прекрасная песня.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит