тро́йчын

марийское слово · перевод на русский

  1. рел. Троица; Троицын день, праздник Троицы (Юмо Ача, Эрге да Шнуй шӱлыш лӱмеш эртарыме пайрем)
    • Кугече шуматын кылме толеш гын, Тройчын марте сай кече ок лий. Пале Если в субботу перед Пасхой будет холод, то до Троицы не будет хорошей погоды.
    • Кугече шуматын кылме толеш гын, Тройчын марте сай кече ок лий. — Если в субботу перед Пасхой будет холод, то до Троицы не будет хорошей погоды.
  2. в поз.опр. Троицы, Троицын; связанный с Троицей
    • Ямаш ялыште – Тройчын пайрем. — В деревне Ямаш – праздник Троицы.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит