тырша́ш

1. стараться (постараться) что-либо делать; прилагать (приложить) усилия для достижения чего-либо; проявлять (проявить) стремление сделать что-либо, добиться чего-либо
   • Шарналташ тыршаш стараться вспомнить
   • умылаш тыршаш постараться понять
2. стараться, усердствовать; делать что-либо с усердием, рвением
   • Уло вий дене тыршаш стараться изо всех сил.
   • Киндым шочыкташ – кӱлеш тыршаш. — Вырастить хлеб – надо стараться.
3. заботиться, хлопотать; проявлять усердие, старание по отношению к кому-чему-либо
   • (Врач) тыршен вес сусыр-влак верчат. — Врач заботился и о других раненых.
   • Андрей Иванович, те пашаеҥын авторитетше верч нимынярат огыда тырше. — Андрей Иванович, вы совершенно не заботитесь об авторитете рабочего человека.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →