пырля́

марийское слово · нареч. · перевод на русский

  1. нар. вместе, совместно, сообща
    • Класс дене пырля вместе с классом
    • пырля модаш играть вместе.
  2. нар. вместе, одновременно, в то же время
    • Ӱжара дене пырля кынелаш вставать вместе с зарёй.
    • Шӱдыр-влак дене пырляк урем окна гыч лампе тул-влак йолгаш тӱҥальыч. — Одновременно со звёздами в окнах домов, выходящих на улицу, засветились огни ламп.
  3. прил. общий, совместный, коллективный, общественный
    • Пырля илымаш совместная жизнь
    • пырля паша общее дело, коллективная работа.

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →

Соседние слова

Марий мутер
Марий мутер — марийско-русский и русско-марийский словарь для Android, работает без интернета.
Открыть словарь онлайн Скачать APK (бета) · О приложении

Марийский алфавит