тӱса́н

1. цвета, окраски; имеющий какой-либо цвет, окраску; окрашенный в какой-либо цвет
   • Рок тӱсан землистого цвета
   • той тӱсан бронзового цвета
2. с внешностью, наружностью, внешним видом, чертами лица
   • Маймыл тӱсан с внешностью обезьяны
   • шӱмеш пижше тӱсан с приятной внешностью
3. с лицом, видом; с каким-либо выражением лица, отражающим внутреннее состояние
   • Весела тӱсан с весёлым лицом
   • ойганыше тӱсан с печальным видом
4. перен. красочный, яркий (в художественном отношении)
   • А южгунам тӱсан мут кенета, кычалдеак, шкак лектеш. — А иногда яркое слово приходит вдруг, безо всякого поиска, само.
5. перен. имеющий какой-либо характер, свойство, особенность, признак, окраску, колорит
   • Шке тӱсан своеобразный, оригинальный.
   • Тиде направлений эн ончычак национальный тӱсан ойыртемлам муаш полша. — Это направление в первую очередь помогает найти особенности национального характера (свойства).

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →