шопке́р

1. осинник, осиновая роща
   • (Шордо) утларак вӱд воктенсе але куп лишне улшо шопкерлам йӧрата. — Лось предпочитает осинник возле реки или близко от болота.
   • Шопкер йымач шайык шинчан мераҥ кужу пылышыжым модыкта. — Из-под осинника косоглазый заяц шевелит своими длинными ушами.
2. в поз.опр. осинника; относящийся к осиннику
   • Шопкер лышташ волгалте шӧртньын-тойын. — Листва осинника вспыхнула золотом и латунью.
   • Иктаж пел шагатым шопкер тыгыдерыште толашен коштым. — Около получаса я слонялся в молодом осиннике (букв. в молодняке осинника).

Источник: Словарь марийского языка в 10 томах (Марий йылме мутер; И. Г. Иванов, А. А. Саваткова, Н. И. Исанбаев и др.; МарНИИЯЛИ, 1990–2005), электронная версия — FU-Lab.

Полная статья и другие словари — в онлайн-словаре →